Cancro ai polmoni — Ritardo nei non fumatori, ingannevolezza della radiografia normale e sufficienza del tessuto
Ci sono DUE GRANDI CAUSE di RITARDO nella DIAGNOSI del cancro ai polmoni e ENTRAMBE POSSONO ESSERE PREVENUTE. LA PRIMA È IL PAZIENTE NON FUMATORE: in questi pazienti la diagnosi viene RITARDATA IN MODO SIGNIFICATIVO perché SIA IL PAZIENTE CHE IL MEDICO NON PENSANO AL CANCRO AI POLMONI; tosse e mancanza di respiro vengono attribuite ad ALLERGIA, ASMA o INFEZIONE.
IL CANCRO AI POLMONI SI VERIFICA ANCHE NEI NON FUMATORI e IN QUESTO GRUPPO LA PERCENTUALE DI DONNE È PIÙ ALTA. LA SECONDA È LA RADIOGRAFIA POLMONARE NORMALE:
IL RISULTATO NORMALE DELLA RADIOGRAFIA NON ESCLUDE IL CANCRO PERCHÉ AREE COME DIETRO IL CUORE, SOTTO IL DIAFRAMMA E APLICE POLMONARE RIMANGONO NASCOSTE NELLA RADIOGRAFIA; anche se la radiografia è normale, in pazienti con sintomi persistenti ostinati si dovrebbe considerare IMAGING AVANZATO. IL TERZO PUNTO CHE INCIDE DIRETTAMENTE SUL TRATTAMENTO È LA SUFFICENZA DEL TESSUTO: oggi la scelta del trattamento si basa NON SOLO SUL TIPO DI CELLULA, ma anche SULL'ANALISI MOLECOLARE, e QUESTE ANALISI RICHIEDONO TESSUTO SUFFICIENTE; nella pianificazione della biopsia, l'obiettivo non deve essere 'abbastanza per fare la diagnosi', ma 'abbastanza tessuto PER ESEGUIRE ANCHE L'ANALISI MOLECOLARE', altrimenti IL PAZIENTE VIENE INVIATO A UN SECONDO INTERVENTO.
LA DISTINZIONE TRA PICCOLE CELLULE E NON PICCOLE CELLULE CAMBIA COMPLETAMENTE IL TRATTAMENTO. TUTTE LE DOSI E LE SCELTE TERAPEUTICHE DEVONO ESSERE CONFERMATE DAI PROTOCOLLI ISTITUZIONALI.
Gestione rapida
- DUE GRANDI MOTIVI DI RITARDO: (1) PAZIENTE NON FUMATORE — in questo gruppo la diagnosi è CHIARAMENTE RITARDATA perché sia IL PAZIENTE SIA IL MEDICO NON PENSANO AL CANCRO AI POLMONI; i sintomi vengono attribuiti ad ALLERGIA, ASMA o INFEZIONE e PASSANO MESI TRA TENTATIVI DI TRATTAMENTO.
- IL CANCRO AI POLMONI PUÒ ESSERE VISTO ANCHE NEI NON FUMATORI; in questo gruppo LA PERCENTUALE DI DONNE È PIÙ ALTA e LA PROBABILITÀ DI TROVARE UNA MODIFICA MOLECOLARE È MAGGIORE (cioè LA POSSIBILITÀ DI TRATTAMENTO MIRATO È PIÙ ALTA). (2) RADIOGRAFIA POLMONARE NORMALE — IL RISULTATO NORMALE DELLA RADIOGRAFIA NON ESCLUDE IL CANCRO: le aree dietro il CUORE, sotto il DIAFRAMMA, all’APICE DEL POLMONE e quelle coperte dalle OSSA rimangono NASCOSTE nella radiografia → anche se la RADIOGRAFIA È NORMALE, nei pazienti con SINTOMI OSTINATI si considera un APPROFONDIMENTO CON IMMAGINI AVANZATE.
- AVVERTIMENTI RISULTATI:
- TOSSE SUPERIORE A TRE SETTIMANE O DI NATURA VARIABILE, TOSSE DI SANGUE, RAUCIITÀ (coinvolgimento nervoso), DOLORE ALLA SPALLA E AL BRACCIO E DEBOLEZZA ALLA MANO (tumore alla cresta polmonare), GONFIORE al VISO e ALLE BRACCIA (protocollo correlato), POLMONITE RICORRENTE NELLA STESSA AREA (suggerente di ostruzione), perdita di peso inspiegabile, DOLORE NUOVO e PERSISTENTE ALLA SCHIENA o OSSO.
- PUNTO CHE INFLUISCE DIRETTAMENTE SUL TRATTAMENTO — ADEGUATEZZA TESSUTALE:
- LA SCELTA DEL TRATTAMENTO SI BASA SUL TIPO CELLULARE + ESAME MOLECOLARE e questi esami richiedono SUFFICIENTE → TESSUTO ALLA PIANIFICAZIONE DELLA BIOPSIA, IL TESSUTO È MIRATO "ABBASTANZA PER ESEGUIRE L'ESAME MOLECOLARE" invece che "SUFFICIENTE PER FARE UNA DIAGNOSI"; altrimenti, il paziente viene inviato a un SECONDO INTERVENTO e SI PERDONO SETTIMANE.
- LA DISTINZIONE TRA CELLULE PICCOLE E NON PICCOLE CELLULE CAMBIA COMPLETAMENTE IL TRATTAMENTO; LA CELLULA PICCOLA PROGREDISCE RAPIDAMENTE E LA VALUTAZIONE DOVREBBE ESSERE ACCELERATA.
- LE MANIFESTAZIONI PARANEOPLASTICHE POSSONO COMPARIRE PRIMA DELLA DIAGNOSI:
- IPONATREMIA, IPERCALCEMIA, MESTOLI SULLE DITA (protocolli pertinenti).
- TUTTE LE DOSI DEVONO ESSERE CONFERMATE DAL PROTOCOLLO ISTITUZIONALE.
| Farmaco | Adulto | Pediatrico | Via | Durata |
|---|---|---|---|---|
| RITARDO 1 — non viene considerato in paziente non fumatore Nei pazienti che non fumano, il ritardo nella diagnosi è il più grande dei ritardi prevenibili in questa malattia e la causa non è medica ma cognitiva. La relazione tra il cancro ai polmoni e il fumo è così fortemente radicata che la diagnosi in un paziente che non fuma si ritira spontaneamente nella mente. In un giovane paziente che non fuma ma ha tosse, prima si pensa ad allergia o asma; si iniziano farmaci respiratori, quando non si ottiene risposta la dose viene aumentata e passano mesi. Tuttavia, una parte specifica del cancro ai polmoni appare in persone che non hanno mai fumato e in questo gruppo la percentuale di donne è più alta. Questo gruppo ha anche un lato promettente: le alterazioni molecolari che possono beneficiare di terapie mirate si trovano più spesso in questi pazienti, quindi quando viene fatta la diagnosi le opzioni terapeutiche possono essere ampie. | IL CANCRO POLMONARE PUÒ PRESENTARSI ANCHE IN NON FUMATORI; in questo gruppo LA DIAGNOSI VIENE POSTICIPATA OSTENSIBILMENTE perché SIA IL PAZIENTE CHE IL MEDICO NON PENSANO A QUESTO DIAGNOSI e i sintomi vengono associati ad ALLERGIA, ASMA o INFEZIONE. IN QUESTO GRUPPO LA PERCENTUALE DI DONNE È PIÙ ALTA e LA PROBABILITÀ DI TROVARE ALTERAZIONI MOLECOLARI È MAGGIORE. L’ASSENZA DI STORIA DI FUMO NON ESCLUDE LA DIAGNOSI | Nei bambini il cancro polmonare non è atteso; la massa viene indagata per altri motivi | — | Nella valutazione iniziale |
| RITARDO 2 — una radiografia normale non esclude il cancro L'ingannevolezza della radiografia polmonare normale si basa su un eccesso di fiducia derivante dal fatto che la radiografia polmonare è un esame comune ed economico. La radiografia è un'immagine in due dimensioni di un'ombra e ogni area della gabbia toracica non è visibile allo stesso modo. La parte dei polmoni dietro il cuore, quella sotto il diaframma, l'apice dei polmoni e le aree coperte dalla clavicola e dalle coste possono rimanere nascoste in questa immagine; una massa in queste zone potrebbe non essere visibile nella radiografia. Inoltre, se la massa è piccola o ha una densità simile ai tessuti circostanti, può ancora non essere rilevata. Per questo motivo, il riscontro di una radiografia normale non costituisce motivo per interrompere l'indagine in un paziente con sintomi persistenti; in presenza di tosse ostinata, sanguinamento o perdita di peso, dovrebbe essere considerata un'indagine di imaging avanzata. | IL RISULTATO NORMALE DELLA RADIOGRAFIA POLMONARE NON ESCLUDE IL CANCRO: le aree coperte da cuore, diaframma, apice polmonare e strutture ossee rimangono NASCOSTE nella radiografia. In pazienti con sintomi OSTINATI, ANCHE SE LA RADIOGRAFIA È NORMALE, si dovrebbe considerare l'imaging avanzato. I criteri di imaging devono essere CONFERMATI DAL PROTOCOLLO ISTITUZIONALE | La selezione per immagini nel bambino avviene considerando il carico del fascio | Imaging | Nella valutazione |
| Segni di allarme e polmonite ricorrente L'indagine sulla polmonite ricorrente nella stessa zona è un indizio che rileva precocemente il cancro ai polmoni e spesso viene trascurato. La polmonite è una malattia comune e, quando risponde al trattamento, il caso si chiude; se il paziente sviluppa nuovamente una polmonite dopo qualche mese, questa viene considerata una nuova infezione. Tuttavia, il fatto che l'infiammazione si verifichi ogni volta nella stessa zona non è casuale e suggerisce che vi sia un'ostruzione nelle vie aeree che ventilano quella regione. L'ostruzione può essere causata da un tumore. Perciò, nella raccolta della storia di polmonite, bisogna chiedere il luogo degli attacchi precedenti e confrontarlo con le immagini precedenti. I tumori alla cima del polmone rappresentano invece una trappola diversa; si manifestano con dolore a spalla e braccio senza tosse e possono essere erroneamente trattati per mesi con fisioterapia come se fosse un problema muscoloscheletrico. | TOSSE CHE DURA PIÙ DI TRE SETTIMANE o CHE CAMBIA CARATTERE, SPUTO DI SANGUE, RAUCEZZA, FIATO CORTO, DOLORE AL PETTO, PERDITA DI PESO INESPLICABILE, NUOVO e OSTINATO DOLORE ALLA SCHIENA o ALLE OSSA. SEGNO DI PARTICOLARE IMPORTANZA: POLMONITE CHE SI RIPETE NELLA STESSA AREA — questo quadro suggerisce un'OSTRUZIONE DELLE VIE AEREE e DEVE ESSERE INDAGATO. TUMORE DELL'APICE POLMONARE: CAUSA DOLORE A SPALLA E BRACCIO, DEBOLEZZA ALLA MANO, PTOSI PALPEBRALE e VIENE CONSIDERATO UN PROBLEMA ALLA SPALLA | La polmonite ricorrente nei bambini deve essere esplorata per altre cause | Anamnesi e visita | Nella valutazione iniziale |
| ADEGUATEZZA DEL TESSUTO — viene considerata durante la pianificazione della biopsia Considerare la sufficienza del tessuto durante la pianificazione della biopsia è un requisito relativamente nuovo che determina direttamente il tempo di inizio del trattamento nel cancro polmonare. In passato, lo scopo della biopsia era determinare il tipo di cellula e un piccolo campione era sufficiente a tale scopo. Oggi, invece, la scelta del trattamento si basa in gran parte sulle caratteristiche molecolari del tumore; i pazienti con specifiche alterazioni traggono benefici significativi dalle terapie mirate, che hanno un decorso diverso dalla chemioterapia. Per poter effettuare questi esami è necessario avere una quantità adeguata di tessuto. In un campione prelevato solo per la diagnosi non è possibile effettuare l’esame molecolare e il paziente viene inviato a un secondo intervento; questo comporta sia un procedimento aggiuntivo per il paziente sia settimane di ritardo. Pertanto, la decisione di campionamento deve essere presa fin dall’inizio considerando questo requisito. | La scelta del trattamento si basa non solo sul tipo di cellula, ma anche sull'esame molecolare, e QUESTI ESAMI RICHIEDONO TESSUTO SUFFICIENTE. Durante la pianificazione della biopsia, non si dovrebbe mirare a ottenere tessuto 'SUFFICIENTE PER LA DIAGNOSI', ma 'SUFFICIENTE ANCHE PER L'ESAME MOLECOLARE'; altrimenti il paziente viene inviato a un SECONDARIO INTERVENTO e SI PERDONO SETTIMANE. Il metodo di campionamento e gli esami richiesti devono essere verificati dal PROTOCOLLO ISTITUZIONALE e dall'ONCOLOGIA | Non applicabile | — | Nella pianificazione della biopsia |
| La distinzione del tipo cellulare modifica il decorso e l’urgenza L'urgenza della differenziazione del tipo di cellula spiega perché la tempistica nel cancro ai polmoni varia da tumore a tumore. La forma a piccole cellule cresce rapidamente e si diffonde precocemente; ogni settimana tra la diagnosi e il trattamento costa di più a questi pazienti. Pertanto, è necessario accelerare il processo di valutazione in un paziente con diagnosi di piccole cellule e questi pazienti vengono spesso inseriti in un percorso di urgenza o semi-urgenza. La stessa forma si presenta più frequentemente anche con due quadri clinici: gonfiore del volto e delle braccia a causa della compressione della grande vena nel torace e sindromi paraneoplastiche. Le forme non a piccole cellule invece di solito progrediscono più lentamente e il trattamento può essere programmato aspettando i risultati dell'esame molecolare; questo attesa è preziosa per scegliere il trattamento corretto. | La distinzione tra PICCOLE CELLULE e NON PICCOLE CELLULE cambia completamente il trattamento. La forma a PICCOLE CELLULE progredisce rapidamente, si diffonde precocemente e l'inizio del trattamento deve essere accelerato con la valutazione; inoltre si presenta più frequentemente con SINDROME DA VENA CAVA SUPERIORE e quadri PARANEOPLASTICI (protocolli pertinenti). Le scelte terapeutiche devono essere confermate dal PROTOCOLLO ISTITUZIONALE | Non applicabile | — | Dopo la diagnosi |
| Le manifestazioni paraneoplastiche possono comparire prima della diagnosi La comparsa di reperti paraneoplastici prima della diagnosi può portare alcuni pazienti con cancro ai polmoni a presentarsi non con sintomi respiratori, ma con un quadro completamente diverso. Le cellule tumorali possono secernere sostanze simili a ormoni, che a loro volta creano un quadro clinico indipendente nel corpo. L'iposodiemia inspiegabile è il più frequente di questi quadri e il paziente si presenta con affaticamento, nausea o confusione mentale. L'ipercalcemia è un'altra. L'ingrossamento a forma di bacchetta delle dita si sviluppa lentamente e il paziente potrebbe non accorgersene. Il punto in comune di questi reperti è che se la causa sottostante non viene ricercata, viene trattato solo il sintomo; l'iposodiemia viene corretta, il paziente dimesso e il tumore non viene rilevato. Per questo motivo, in questi quadri inspiegabili, deve essere presa in considerazione l'imaging. | PUÒ COMPARIRE PRIMA DELLA DIAGNOSI: IPONATREMIA INGIUSTIFICATA, IPERCALCEMIA, MEGACROCHEILIA, DEBOLEZZA MUSCOLARE e QUADRI NEUROLOGICI, COAGULAZIONE DEL SANGUE (protocolli pertinenti). In un paziente con STORIA DI FUMO e presente IPONATREMIA INGIUSTIFICATA o IPERCALCEMIA, dovrebbe essere considerata l'IMMAGINE POLMONARE. | Non applicabile | — | Nella valutazione |
| Nodulo polmonare occasionale Non lasciare i noduli polmonari rilevati casualmente senza un piano di follow-up è un equilibrio che previene sia ansia inutile sia cancro trascurato. Con l'aumento dell'uso dell'imaging, questi noduli sono diventati molto comuni e la maggior parte rappresenta i segni di infezioni passate. Si può dire al paziente che questa scoperta è molto probabilmente insignificante; tuttavia, questa affermazione non esonera dal piano di follow-up. La valutazione più preziosa deriva dal confronto con immagini precedenti; se un'immagine scattata anni prima mostra lo stesso nodulo delle stesse dimensioni, questo è un forte indicatore di benignità e permette di evitare ulteriori indagini. Perciò è necessario ricercare gli esami precedenti del paziente. Se non è possibile il confronto, le caratteristiche del nodulo e il profilo di rischio del paziente determinano la frequenza del follow-up. | IL NODULO RILEVATO IN IMMAGINI ESEGUITI PER ALTRI MOTIVI è FREQUENTE e LA MAGGIOR PARTE È BENIGNA; tuttavia NON DEVE ESSERE LASCIATO SENZA UN PIANO DI MONITORAGGIO. NEI VALUTI SI PRENDONO IN CONSIDERAZIONE: LA DIMENSIONE E L’ASPETTO DEL NODULO, LA STORIA DI FUMO DEL PAZIENTE e L’ETÀ, IL CONFRONTO CON IMMAGINI PRECEDENTI (se presente da tempo e NON È CAMBIATO, il significato è diverso). GLI INTERVALLI DI MONITORAGGIO E I CRITERI DEVONO ESSERE CONFERMATI DAL PROTOCOLLO ISTITUZIONALE | Il nodulo nel bambino viene valutato per motivi diversi | — | Secondo il piano di monitoraggio |
| Screening, cessazione del fumo e cure di supporto Dopo la diagnosi, il mantenimento del supporto per smettere di fumare, spesso considerato inutile, è in realtà una pratica dimostrata utile. Quando viene diagnosticato un cancro, sia il paziente che il suo ambiente pensano che smettere di fumare non abbia più senso; il danno è già fatto e togliere l'ultima abitudine del paziente può sembrare ingiusto. Tuttavia, smettere ha benefici concreti: influisce sulla risposta al trattamento e sulla guarigione post-trattamento, riduce le complicanze chirurgiche e diminuisce il rischio di sviluppare un secondo cancro. Perciò, il supporto deve essere mantenuto con un linguaggio non accusatorio. È anche importante introdurre precocemente la cura di supporto; questa cura non significa rinunciare al trattamento e migliora direttamente la gestione dei sintomi e la qualità della vita. | La TOMOGRAFIA COMPUTERIZZATA A BASSA DOSE per lo SCREENING è raccomandata nei gruppi a rischio specifico; LE DIMENSIONI (fascia di età e carico di fumo) DEVONO ESSERE VERIFICATE DAL PROTOCOLLO ISTITUZIONALE. Dopo la DIAGNOSI, IL SUPPORTO PER SMETTERE DI FUMARE deve continuare perché SMETTERE CONTRIBUISCE ALLA RISPOSTA AL TRATTAMENTO e AGLI EFFETTI COLLATERALI. L'ASSISTENZA DI SUPPORTO deve essere presa in considerazione PRECOCEMENTE | Non applicabile | — | Continuo |
Alternativa
- La polmonite, se si ripresenta nello stesso distretto, suggerisce un'ostruzione.
- La tubercolosi può confondersi con una massa e una cavità e dovrebbe essere esclusa nel nostro paese.
- La malattia polmonare ostruttiva cronica maschera i sintomi.
- Asma e allergia comportano il rischio di diagnosi errata nei non fumatori.
- L'embolia polmonare può essere confusa con mancanza di respiro e sangue nell'espettorato (protocollo pertinente).
- La sarcoidosi somiglia all'ingrossamento dei linfonodi (protocollo pertinente).
- La malattia metastatica genera noduli multipli nei polmoni.
- Il linfoma può formare una massa intratoracica (protocolli pertinenti).
- Problemi muscoloscheletrici originati dalla spalla e dal collo possono essere confusi con un tumore apicale polmonare.
- L'insufficienza cardiaca è inclusa nella diagnosi differenziale della dispnea.
Segnali di allarme
- NEGLIGENZA DI QUESTA DIAGNOSI IN PAZIENTE NON FUMATORE → la causa del ritardo NON È MEDICA MA COGNITIVA; i sintomi vengono collegati ad ALLERGIA o ASMA, vengono iniziati FARMACI RESPIRATORI, e QUANDO NON SI OTTIENE RISPOSTA LA DOSE VIENE AUMENTATA e PASSANO MESI.
- Considerare l’assenza di STORIA DI FUMO come esclusiva → in questo gruppo la PERCENTUALE DI DONNE È PIÙ ALTA e LE MODIFICHE MOLECOLARI CHE POSSONO BENEFICIARE DI TERAPIE MIRATE sono più FREQUENTI.
- Considerare normale la RADIOGRAFIA POLMONARE come esclusiva → le aree dietro il CUORE, sotto il DIAFRAMMA, l’apice polmonare e le STRUTTURE OSSEE RIMANGONO NASCOSTE nella radiografia; piccole masse o quelle CON UNA DENSITÀ SIMILE AI TESSUTI CIRCOSTANTI NON POSSONO ESSERE SELEZIONATE.
- NON È UN CASO CHE LA POLMONITE RECIDIVA NELLA STESSA ZONA SIA CONSIDERATA UNA NUOVA INFEZIONE → L'INFIAMMAZIONE SIA SEMPRE NELLA STESSA ZONA e suggerisca OSTRUZIONE DELLE VIE AEREE; bisogna chiedere la POSIZIONE degli attacchi precedenti e confrontare le IMMAGINI.
- Pensare che il TUMORE DELLA PARTE SUPERIORE DEL POLMONE sia un problema muscoloscheletrico causa DOLORE ALLE SPALLE E ALLE BRACCIA, DEBOLEZZA DELLE MANI e PALPEBRE CADENTI →; LA FISIOTERAPIA può essere applicata per mesi.
- L'ESAME MOLECOLARE non può essere eseguito → prelevando "abbastanza tessuto per la diagnosi" in BIOPSIA, il paziente viene inviato a un SECONDO INTERVENTO e si PERDONO SETTIMANE; la decisione sul campionamento dovrebbe essere presa tenendo conto di questo requisito fin dall'INIZIO.
- Il mancato acceleramento della valutazione nella forma di piccole cellule → CRESCE RAPIDAMENTE E SI DIFFONDE PRECOCEMENTE; OGNI SETTIMANA TRA DIAGNOSI E TRATTAMENTO COSTA DI PIÙ IN QUESTI PAZIENTI.
- Iponatremia inspiegabile o ipercalcemia senza ricerca della causa sottostante → viene trattato solo il QUADRO CLINICO, il paziente viene dimesso e NON SI TROVA ALCUN TUMORE.
- Lasciare un nodulo casuale senza un piano di follow-up → la maggior parte sono benigni ma NON PUÒ ESSERE LASCIATO SENZA PIANO.
- Non indagare le immagini precedenti → se lo stesso nodulo ha la stessa dimensione in un’immagine di anni fa, è un FORTE INDICATORE DI BENIGNITÀ e aiuta a evitare esami invasivi.
- Considerare inutile il supporto per smettere di fumare dopo la diagnosi → smettere influenza la risposta al trattamento, le complicazioni post-chirurgiche e il rischio di secondo tumore; il supporto deve essere fornito in maniera NON COLPEVOLIZZANTE.
- Ritardare le cure palliative → questa assistenza NON SIGNIFICA RINUNCIA AL TRATTAMENTO e MIGLIORA DIRETTAMENTE LA QUALITÀ DELLA VITA.
Destinazione e follow-up
- Green zone
- Nodulo a basso rischio, rilevato casualmente e inserito in un piano di monitoraggio: controllo ambulatoriale e imaging a intervalli prestabiliti.
- Yellow zone
- Tosse persistente, perdita di peso, polmonite ricorrente nella stessa area, massa sospetta, paziente per il quale è prevista campionatura tissutale, caso in attesa di esame molecolare: immediato invio a malattie polmonari e oncologia, valutazione in commissione.
- Red zone
- Gonfiore a viso, collo e braccia e difficoltà respiratoria: valutazione urgente per sindrome della vena cava superiore (protocollo pertinente). Emottisi grave: valutazione urgente. Mal di schiena con debolezza agli arti inferiori, intorpidimento o incontinenza urinaria/fecale: valutazione urgente per compressione midollare (protocollo pertinente). Alterazioni dello stato di coscienza, convulsioni, mal di testa intenso: valutazione urgente per metastasi cerebrali. Segni di iponatriemia grave o ipercalcemia: valutazione urgente (protocolli pertinenti). Diagnosi di carcinoma a piccole cellule: valutazione accelerata.
Punti clinici chiave
LEGGI PRIMA — due cause di ritardo: paziente non fumatrice e radiografia normale
RITARDO 1 — PAZIENTE NON FUMATORE: in questa malattia il PIÙ GRANDE DEI RITARDI PREVENIBILI e il suo motivo è NON MEDICO MA COGNITIVO | Il legame tra il cancro ai polmoni e il fumo è STABILITO IN MODO COSÌ FORTE CHE in un paziente non fumatore QUESTA DIAGNOSI RISCHIA DI SCENDERE NATURALMENTE IN SECONDO PIANO NELLA MENTE | FLUSSO TIPICO: in un giovane paziente con tosse che non fuma PRIMA SI PENSA A ALLERGIA o ASMA → SI INIZIANO I FARMACI RESPIRATORI → SE NON SI OTTIENE RISPOSTA SI AUMENTA LA DOSE → PASSANO MESI | TUTTAVIA una CERTA PARTE dei cancri polmonari insorge in persone CHE NON HANNO MAI FUMATO e IN QUESTO GRUPPO LA PERCENTUALE DI DONNE È PIÙ ALTA | LATO INCORAGGIANTE DI QUESTO GRUPPO: LE ALTERAZIONI MOLECOLARI CHE POSSONO BENEFICIARE DI TERAPIA MIRATA SI TROVANO PIÙ SPESSO ANCHE IN QUESTI PAZIENTI → al momento della diagnosi LE OPZIONI TERAPEUTICHE POSSONO ESSERE AMPIE | RITARDO 2 — RADIOGRAFIA NORMALE: si basa su un ECCESSO DI CONVINZIONE derivante dalla diffusione e dal basso costo della radiografia | La radiografia È UN'IMMAGINE D'OMBRA BIDIMENSIONALE e NON TUTTE LE AREE DEL TORACE SONO VISIBILI IN MODO UGUALE | AREE NASCOSTE: DIETRO IL CUORE | SOTTO IL DIAFRAMMA | SOMMITÀ DEI POLMONI | AREE COPERTE CLAVICOLA E COSTOLE | Inoltre, se la massa è PICCOLA o HA DENSITÀ SIMILE AI TESSUTI CIRCOSTANTI, ANCORA NON PUÒ ESSERE SELEZIONATA | REGOLA: ritenere la radiografia normale NON È UNA RAGIONE PER INTERROMPERE LA RICERCA NEI PAZIENTI CON SINTOMI PERSISTENTI
Ci sono due motivi di ritardo. Il primo è il paziente non fumatore e la ragione non è medica ma cognitiva; l'associazione con il fumo è così radicata che questa diagnosi passa in secondo piano, prima si pensa ad allergia o asma e passano mesi. Tuttavia, una certa parte del cancro polmonare si manifesta in persone che non hanno mai fumato, in questo gruppo la percentuale di donne è più alta e le modificazioni molecolari che possono beneficiare della terapia mirata sono più frequentemente presenti. Il secondo motivo è la radiografia normale; la radiografia è un'immagine ombra bidimensionale e le aree dietro il cuore, sotto il diaframma, l'apice polmonare e le aree coperte dalle ossa rimangono nascoste. In un paziente con sintomi persistenti, una radiografia normale non è motivo per interrompere le indagini.
ADEGUATEZZA DEL TESSUTO — unico criterio che impedisce un secondo intervento
REQUISITO RELATIVAMENTE NUOVO CHE DETERMINA DIRETTAMENTE IL TEMPO DI INIZIO DEL TRATTAMENTO | IN PASSATO lo scopo della biopsia era DETERMINARE IL TIPO CELLULARE e UN PICCOLO CAMPIONE ERA SUFFICIENTE A QUESTO SCOPO | OGGI la scelta del trattamento dipende IN GRAN PARTE DALLE CARATTERISTICHE MOLECOLARI DEL TUMORE: i pazienti che presentano determinate alterazioni traggono BENEFICIO EVIDENTE DA TERAPIE MIRATE e questi trattamenti HANNO UN CORSO DIVERSO DALLA CHEMIOTERAPIA | PER ESEGUIRE QUESTI ESAMI È NECESSARIA UNA QUANTITÀ SUFFICIENTE DI TESSUTO | UN CAMPIONE PRELEVATO SOLO PER LA DIAGNOSI NON PERMETTE L'ANALISI MOLECOLARE → il paziente viene inviato a UN SECONDO INTERVENTO; ciò significa SIA UN'ULTERIORE PROCEDURA PER IL PAZIENTE SIA SETTIMANE DI RITARDO | REGOLA: quando si pianifica la biopsia, non si punta a un tessuto “SUFFICIENTE PER LA DIAGNOSI”, ma a un tessuto “SUFFICIENTE ANCHE PER L'ANALISI MOLECOLARE”; LA DECISIONE SUL PRELIEVO SI FA IN ANTICIPO TENENDO CONTO DI QUESTO REQUISITO | LA NECESSITÀ DI DISTINGUERE IL TIPO CELLULARE CAMBIA L'URGENZA: LA FORMA A PICCOLE CELLULE CRESCE RAPIDAMENTE E PRECOCE SI DIFFONDE → tra diagnosi e trattamento diventa OGNI SETTIMANA PIÙ COSTOSO e questi pazienti vengono SPESSO inseriti in un flusso URGENTE o SEMI-URGENTE | Lo stesso schema appare PIÙ SPESSO con DUE TABELLE: SINDROME DELLA VENA CAVA SUPERIORE e SINDROMI PARANEOPLASTICHE | Le forme NON A PICCOLE CELLULE generalmente progrediscono PIÙ LENTAMENTE e il piano di trattamento può essere pianificato ASPETTANDO IL RISULTATO DELL'ESAME MOLECOLARE; QUESTO ATTESA È PREZIOSA PER SCEGLIERE IL TRATTAMENTO CORRETTO
Considerare la sufficienza del tessuto durante la pianificazione della biopsia determina direttamente il tempo di inizio del trattamento. In passato, lo scopo della biopsia era determinare il tipo di cellula e un piccolo campione era sufficiente; oggi la scelta del trattamento si basa sulle caratteristiche molecolari e queste analisi richiedono tessuto sufficiente. In un campione prelevato solo quanto necessario per la diagnosi non è possibile effettuare un esame molecolare e il paziente viene inviato a un secondo intervento, il che significa settimane di ritardo. L'urgenza nella distinzione del tipo cellulare varia: la forma a piccole cellule cresce rapidamente e ogni settimana costa di più, inoltre si manifesta più frequentemente con sindrome della vena cava superiore e quadri paraneoplastici. Nelle forme non a piccole cellule, il trattamento può essere pianificato aspettando i risultati molecolari.
Polmonite ricorrente, tumore dell'apice polmonare e presentazione paraneoplastica
POLMONITE RIPETUTA NELLA STESSA AREA — un indizio che individua precocemente il cancro ai polmoni e viene speso trascurato | La polmonite È UNA MALATTIA FREQUENTE e quando RISPONDE AL TRATTAMENTO il caso si chiude; se il paziente dopo QUALCHE MESE sviluppa di nuovo polmonite, questo è considerato una NUOVA INFEZIONE | TUTTAVIA, IL FATTO CHE L'INFIAMMAZIONE SI VERIFICHI OGNI VOLTA NELLA STESSA AREA NON È CASUALE e suggerisce che NELL'VIA AEREA CHE VENTILA QUELLA ZONA C'È UN'OSTRUZIONE; L'OSTRUZIONE PUÒ ESSERE CAUSATA DA UN TUMORE | REGOLA: nella raccolta anamnestica della polmonite SI CHIEDE PRIMA LA POSIZIONE DEGLI ATTACCHI PRECEDENTI e SI CONFRONTA CON LE IMMAGINI PRECEDENTI | TUMORE ALL'APICE POLMONARE — UNA TRAPPOLA DIVERSA: questi si manifestano CON DOLORE A SPALLA E BRACCIO SENZA TOSSE e possono essere considerati un PROBLEMA MUSCOLO-SCHELETRICO con terapia fisica per MESI | Segni associabili: DEBOLEZZA DELLA MANO | PALPEBRA CADETE | PRESENTAZIONE PARANEOPLASTICA — il paziente arriva NON CON SINTOMI RESPIRATORI MA CON UN QUADRO COMPLETAMENTE DIVERSO: le cellule tumorali SONO SIMILI A ORMONI LE SOSTANZE possono essere secrete e queste CREANO NEL CORPO DA SOLE UN QUADRO DI MALATTIA | LA DEFICIT DI SALE INESPLICABILE è la più comune (debolezza, nausea, confusione mentale) | L'ECCESSO DI CALCIO è un altro | L'IPERTROFIA DELLE DITA delle mani si sviluppa lentamente e IL PAZIENTE POTREBBE NON ACCORGERSENE | IL PUNTO IN COMUNE DI QUESTI RISULTATI: SE LA CAUSA DI BASE NON VIENE RICERCATA, VIENE TRATTATO SOLO IL SINTOMO — la carenza di sale VIENE CORRETTA, il paziente VIENE DIMESSO e NON VIENE TROVATO ALCUN TUMORE | NODULO CASUALE: viene rilevato spesso e LA MAGGIOR PARTE È IL SEGNO DI INFEZIONI PASSATE, ma NON VIENE LASCIATO SENZA UN PIANO DI MONITORAGGIO | L'INFORMAZIONE PIÙ IMPORTANTE È IL CONFRONTO CON LE IMMAGINI PRECEDENTI: se un'immagine scattata anni fa mostra LO STESSO NODULO DELLA STESSA DIMENSIONE, QUESTO È UN FORTE INDICATORE DI BENIGNITÀ e CONSENTE DI EVITARE ULTERIORI INDAGINI → GLI ESAMI PRECEDENTI DEL PAZIENTE VENGONO VERIFICATI
La polmonite ricorrente nella stessa zona è un indizio precoce, spesso trascurato; il fatto che l'infiammazione compaia sempre nello stesso punto non è casuale e suggerisce un'ostruzione delle vie aeree, pertanto va chiesto il luogo dei precedenti episodi e confrontate le immagini. I tumori dell'apice polmonare si presentano con dolore a spalla e braccio senza provocare tosse e vengono scambiati per problemi muscoloscheletrici. Nei quadri paraneoplastici il paziente arriva con un altro tipo di sintomo; l'iponatriemia inspiegabile e l'ipercalcemia sono le più comuni e, se non se ne cerca la causa, viene trattato solo il quadro clinico senza individuare il tumore. Nella nodulazione casuale, l'informazione più preziosa è il confronto con immagini precedenti.
Dopo la diagnosi cessazione del fumo e cure di supporto
MANTENERE IL SOSTEGNO PER SMETTERE DI FUMARE DOPO LA DIAGNOSI — SPESSO CONSIDERATO INUTILE ma DIMOSTRATAMENTE BENEFICO | Quando viene diagnosticato un cancro, SIA IL PAZIENTE CHE CHI LO CIRCONDA pensano che SMETTERE DI FUMARE ORA NON ABBIA PIÙ SENSO: IL DANNO È GIÀ FATTO e TOGLIERE QUESTO ULTIMO VIZIO AL PAZIENTE SEMBRA INGIUSTO | EPPURE SMETTERE HA BENEFICI CONCRETI: la RISPOSTA AL TRATTAMENTO e la GUARIGIONE POST-TRATTAMENTO NE SONO INFLUENZATE | LE COMPLICAZIONI POST-CHIRURGICHE DIMINUISCONO | IL RISCHIO DI SVILUPPARE UN SECONDO CANCRO SI RIDUCE | REGOLA: il sostegno SI FORNISCE con un linguaggio NON COLPEVOLIZZANTE | SCREENING: LO SCREENING CON TOMOGRAFIA COMPUTERIZZATA A BASSA DOSE è raccomandato in GRUPPI DI RISCHIO SPECIFICI; L’INTERVALLO DI ETÀ e LA QUANTITÀ DI SIGARETTE DEVONO ESSERE CONFERMATI DAL PROTOCOLLO ISTITUZIONALE | CURE DI SUPPORTO VIENE INTRODOTTA PRECOCEMENTE: questa assistenza NON SIGNIFICA RINUNCIARE AL TRATTAMENTO e MIGLIORA DIRETTAMENTE la gestione dei sintomi e la qualità della vita
Il mantenimento del supporto per smettere di fumare dopo la diagnosi è una pratica spesso ritenuta inutile, ma i suoi benefici sono stati dimostrati. Al momento della diagnosi, sia il paziente che l'ambiente circostante possono pensare che smettere non abbia senso, perché il danno è già stato fatto e togliere l'ultima abitudine può sembrare ingiusto. Tuttavia, smettere ha benefici concreti: influenza la risposta al trattamento e il recupero, riduce le complicazioni post-chirurgiche e il rischio di un secondo tumore; il supporto dovrebbe essere mantenuto con un linguaggio non accusatorio. Lo screening tramite tomografia a bassa dose è raccomandato per specifici gruppi a rischio. Le cure di supporto dovrebbero essere introdotte precocemente perché non significano rinunciare al trattamento e migliorano direttamente la qualità della vita.
Fonti esterne in evidenza
- NICE NG122: Diagnosi e gestione del cancro polmonare.Diagnosi, stadiazione, trattamento e follow-up; aggiornamenti 2024 inclusi.
- PDF della guida aggiornata NICE NG122.Testo completo scaricabile della guida.
Valutazione dettagliata
Quadro clinico
Panoramica
Ci sono due grandi motivi per il ritardo nella diagnosi del cancro ai polmoni e entrambi sono prevenibili. Il primo riguarda i pazienti che non fumano; in questi pazienti la diagnosi è ritardata in modo evidente perché sia il paziente che il medico non considerano il cancro ai polmoni e i sintomi sono attribuiti ad allergie, asma o infezioni.
Il secondo motivo è la radiografia polmonare normale; una radiografia considerata normale non esclude il cancro perché aree come il retro del cuore, sotto il diaframma e l'apice polmonare rimangono nascoste nella radiografia. Il terzo punto, che influisce direttamente sul trattamento, è la quantità di tessuto disponibile; poiché la scelta del trattamento si basa sull'analisi molecolare, durante la pianificazione della biopsia bisogna mirare a prelevare abbastanza tessuto non solo per fare la diagnosi, ma anche per consentire l'analisi molecolare.
La distinzione tra carcinoma a piccole cellule e non a piccole cellule cambia completamente il trattamento.
Diagnosi differenziale e valutazione
Considerazioni principali
- La polmonite, se si ripresenta nello stesso distretto, suggerisce un'ostruzione.
- La tubercolosi può confondersi con una massa e una cavità e dovrebbe essere esclusa nel nostro paese.
- La malattia polmonare ostruttiva cronica maschera i sintomi.
- Asma e allergia comportano il rischio di diagnosi errata nei non fumatori.
- L'embolia polmonare può essere confusa con mancanza di respiro e sangue nell'espettorato (protocollo pertinente).
- La sarcoidosi somiglia all'ingrossamento dei linfonodi (protocollo pertinente).
- La malattia metastatica genera noduli multipli nei polmoni.
- Il linfoma può formare una massa intratoracica (protocolli pertinenti).
- I problemi muscolo-scheletrici possono essere confusi con un tumore dell'apice polmonare.
- L'insufficienza cardiaca è inclusa nella diagnosi differenziale della dispnea.
Ragionamento decisionale clinico
Perché è importante?
Nei pazienti con questa malattia, i punti che determinano l'esito clinico riguardano quando viene considerata la diagnosi e come viene pianificata la biopsia. Il primo punto è il ritardo cognitivo nel paziente non fumatore.
Il secondo punto è considerare normale una radiografia come esclusiva; devono essere noti i punti ciechi della radiografia. Il terzo punto è che una polmonite ricorrente nella stessa regione è un indizio.
Il quarto e relativamente nuovo punto è l'adeguatezza del tessuto; un campione insufficiente significa un secondo intervento e settimane di ritardo. Il quinto punto è che il tipo di cellula cambia l'urgenza.
Il sesto punto è che i quadri paraneoplastici possono apparire prima della diagnosi. L'ultimo punto è che non si comprende il beneficio del supporto per smettere di fumare dopo la diagnosi.
Complicanze e sicurezza
Complicanze critiche
- La sindrome della vena cava superiore provoca difficoltà respiratoria.
- La compressione del midollo spinale porta a una perdita neurologica permanente.
- Le metastasi cerebrali causano convulsioni e alterazioni della coscienza.
- Nelle metastasi ossee si sviluppano fratture e dolore.
- L'emottisi massiva può minacciare la vita.
- Iponatriemia paraneoplastica e ipercalcemia possono avere un decorso grave.
- L'accumulo di liquido pleurico aumenta la difficoltà respiratoria.
- Complicazioni e rischio di infezioni derivano dagli effetti collaterali delle terapie.
Popolazioni speciali di pazienti
Considerazioni speciali
- Nei non fumatori la diagnosi è ritardata e l'esame molecolare è particolarmente importante.
- Il gruppo delle pazienti donne non fumatrici ha una percentuale più alta.
- Nei pazienti con malattia polmonare cronica i sintomi possono essere mascherati.
- Negli anziani e in presenza di malattie concomitanti la scelta del trattamento cambia.
- Nei pazienti con diagnosi di carcinoma polmonare a piccole cellule la valutazione deve essere accelerata.
- La schermatura dovrebbe essere presa in considerazione nei gruppi a rischio che soddisfano i criteri di screening.
- Nelle malattie metastatiche, le cure di supporto dovrebbero essere pianificate precocemente.
- Nei lavoratori esposti professionalmente, la storia dovrebbe essere indagata separatamente.
Follow-up e rivalutazione
Piano di follow-up
Il monitoraggio del cancro ai polmoni dovrebbe includere sia il decorso della malattia sia gli effetti collaterali del trattamento. I sintomi respiratori, l'emottisi, la raucedine e il dolore toracico devono essere chiesti a ogni visita.
Dolori alla schiena, dolori ossei, mal di testa e sintomi neurologici di nuova comparsa devono essere indagati direttamente, poiché potrebbero indicare una diffusione. Devono essere monitorati il peso e lo stato nutrizionale.
Il monitoraggio tramite immagini deve essere mantenuto a intervalli stabiliti. L'uso di tabacco deve essere chiesto a ogni visita e il supporto alla cessazione deve essere offerto con un linguaggio non colpevolizzante.
Devono essere valutati gli effetti collaterali legati al trattamento e i segni di infezione. Il bisogno di cure di supporto deve essere esaminato regolarmente; dolore, dispnea, inappetenza e stato psicologico devono essere affrontati.
L'obiettivo delle cure deve essere riesaminato in base ai cambiamenti nello stato del paziente.